TANIA DEL CIRCO

Nel 1986 esce l’album Bugie di Lucio Dalla. La quarta traccia s’intitola Tania del Circo.  Il testo, che si trova nella copertina interna del  disco, racconta, come spesso succede in Dalla, una storia surreale e  visionaria. Ma, ascoltando la traccia, si scopre che è un brano  strumentale. E allora diventa chiaro perché, alla fine del testo e fra  parentesi, Lucio Dalla abbia scritto: ‘cantatevela voi!’. Insomma, un  tranello, una bugia.
A più di trent’anni dall’uscita di quel disco,  noi abbiamo voluto raccogliere la sfida: metteremo insieme quel testo  ritmicamente strampalato con quegli accordi e quegli accenni melodici  suonati dal sax! O almeno con l’idea di quella musica.
Tale operazione rappresenta bene l’approccio proposto dal collettivo: rielaborare, rimasticare, ri-comporre.

In 1986 Lucio Dalla's album Bugie was released. The fourth track is titled Tania del Circo. The text, which is found on the inside cover of the disc, tells, as often happens in Dalla, a surreal and visionary story. But, listening to the track, it turns out that it is an instrumental piece. And then it becomes clear why, at the end of the text and in brackets, Lucio Dalla wrote: 'sing it to you!'. In short, a trap, a lie. 
More than thirty years after the release of that record, we wanted to take up the challenge: we will put together that rhythmically outlandish text with those chords and melodic hints played by the sax! Or at least with the idea of ​​that music. 
This operation well represents the approach proposed by the collective: rework, remix, re-compose.

A più di trent’anni dall’uscita di quel disco, noi abbiamo voluto raccogliere la sfida: metteremo insieme quel testo ritmicamente strampalato con quegli accordi e quegli accenni melodici suonati dal sax! O almeno con l’idea di quella musica.

Tale operazione rappresenta bene l’approccio proposto dal collettivo: rielaborare, rimasticare, ri-comporre.

More than thirty years after the release of that record, we wanted to take up the challenge: we will put together that rhythmically outlandish text with those chords and melodic hints played by the sax! Or at least with the idea of that music.

This operation well represents the approach proposed by the collective: rework, remix, re-compose.

LAURA BERTON voice | FRANCA PULLIA voice ALVISE FORCELLINI guitar | ENRICO BRION piano RICCARDO SARTOREL bass | DAVIDE MICHIELETTO drums

FRANCAPULLIA singer and teacher

A più di trent’anni dall’uscita di quel disco, noi abbiamo voluto raccogliere la sfida: metteremo insieme quel testo ritmicamente strampalato con quegli accordi e quegli accenni melodici suonati dal sax! O almeno con l’idea di quella musica.

Tale operazione rappresenta bene l’approccio proposto dal collettivo: rielaborare, rimasticare, ri-comporre.

More than thirty years after the release of that record, we wanted to take up the challenge: we will put together that rhythmically outlandish text with those chords and melodic hints played by the sax! Or at least with the idea of ​​that music.

This operation well represents the approach proposed by the collective: rework, remix, re-compose.

LAURA BERTON voice | FRANCA PULLIA voice ALVISE FORCELLINI guitar | ENRICO BRION piano RICCARDO SARTOREL bass | DAVIDE MICHIELETTO drums

FRANCAPULLIA singer and teacher

More than thirty years after the release of that record, we wanted to take up the challenge: we will put together that rhythmically outlandish text with those chords and melodic hints played by the sax! Or at least with the idea of that music.